Produktübersicht

AURALiC Streaming DAC ARIES MINI

auralic aries mini front schwarzARIES MINI ist ein drahtloser Streaming-Endpunkt, der entwickelt wurde, um Ihre bestehende Musikanlage streaming-fähig zu machen. AURALiC ARIES MINI Wireless Quad-Rate DSD-Streaming Node verfügt über hochwertige analoge Ausgänge, die von einem ESS Sabre DAC angesteuert werden, dem ES9018K2M. Ein externer DAC kann über USB, S/PDIF optisch und S/PDIF koaxial (Auflösung bis 24 bit/192 kHz) angeschlossen werden. Das analoge Musiksignal wird über Cinch-Buchsen ausgegeben. Der Slot für interne Festplatten akzeptiert Harndisks der Größe 2,5 Zoll oder SSD-Festplatten beiderseits. Dadurch kann man seine Musiksammlung direkt im Gerät aufbewahren und bereitstellen. ARIES MINI ist in der Lage, hochaufgelöste Musik extrem stabil und schnell über ein WiFi-Signal zu streamen. Nahezu jede Abtastete wird hierbei unterstützt, sogar 4-fach-DSD und DXD.

Die Einbindung in ein Netzwerk erfolgt entweder über einen Gigabit-Ethernet-Anschluss oder Wireless über das integrierte WiFi-Modul (IEEE 802.11ac, Dualband). Als DLNA-zertifizierter UPnP-Streaming Client können Daten eines zentralen NAS verarbeitet werden. Alternativ kann über die Datenfreigabe mittels SAMBA jeder PC oder Mac als Datenquelle benutzt und in wenigen Schritten die iTunes-Bibliothek eingebunden werden. Über den USB-Port können die Audio-Daten der dort angeschlossenen Speichermedien (USB-Sticks, USB-Festplatten) ausgelesen werden. 


Einbau einer internen Festplatte

auralic aries mini back schwarzIn den integrierten Laufwerksschacht an der Unterseite des AURALiC ARIES MINI kann optional sowohl eine konventionelle 2,5 Zoll Festplatte als auch eine SSD eingebaut werden, so dass eine komplett autarke Arbeitsweise möglich ist. Der Aries Mini wird damit zum vollwertigen Musikserver. 
Eine ausführliche Schritt für Schritt Anleitung zum Einbau der internen Festplatte finden Sie hier.

Lightning DS App

Gesteuert wird der AURALIC ARIES MINI über die AURALIC Lightning DS App für iPad 2te Generation. Apple AirPlay und Songcast werden unterstützt, über vTuner kann auf Internetradio-Stationen zugegriffen werden. Eine direkte Anbindung an TIDAL, WiMP und quobuz ist bereits integriert.
Eine ausführliche Schritt für Schritt Anleitung zur Installation der AURALiC Lightning DS App finden Sie hier. 


Technische Daten

Prozessor 
1 GHz Quad-core ARM Cortex A9
RAM
512 MB DDR3
Datenspeicher
4 GB MLC SSD
Musikspeicher
optional, HDD oder SSD
DAC
ESS SABRE ES9018K2M
Steuerungs-Software Lightning DS für iPad und Android-Mobiltelefone
Linn Kinsky, Linn Kazoo, Lumin & JRiver Media Center
Dateiformate
AAC, MP3, APE, Ogg Vorbis, WMA, AIFF, WAV, ALAC, FLAC
Sampling-Rate
PCM, bis 32 bit/384 kHz
DSD-Dateien bis zu DSD256 (DSF und DIFF)
Eingänge
Gigabit-Ethernet, 2.4G/5G Dual-Band WiFi, externe USB-Speicher
Ausgänge digital
USB-Audio Class 2.0, COAX, TOSLINK
Ausgänge analog
Single-ended RCA

 FAQ - AURALIC ARIES MINI


Unterstützt ARIES MINI USB3.0-Festplatten?

Ja. Der Usb-Eingang des ARIES MINI folgt zwar dem USB2.0-Standard, ist aber kompatibel mit USB3.0-Laufwerken.


Kann ARIES MINI eine USB-Festplatte mit Strom versorgen?

ARIES MINI kann alle Festplatten problemlos versorgen, die keine externe Stromversorgung für den Betrieb an Ihrem Computer benötigen. Die maximale Stromaufnahme der Festplatte darf allerdings 500mA nicht überschreiten, da die USB-Eingänge an der Rückseite des ARIES nur bis zu dieser Grenze spezifiziert sind.


Warum wird bei der Inbetriebnahme die interne HDD/SSD gelöscht?

Lighting Server muss für seine ordnungsgemäße Funktion eine spezielle Partition anlegen, auf der dringend benötigte Dateien angelegt werden. Das Echtzeitbetriebssystem benötigt außerdem ein spezielles Partitionsformat, um bestmögliche Leistung entfalten zu können.


Kann ich ARIES MINI auch ohne Lightning DS nutzen?

ARIES MINI ist mit anderen UPnP/OpenHome-Kontrolprogrammen kompatibel. Dazu gehören Kinky, Kazoo und BubbleUPnP. Sollten Sie sich dazu entscheiden, Lightning DS nicht zu nutzen, müssen Sie sich darüber im Klaren sein, dass alle Sonderfunktionen wie Online-Streaming, Internetradio, Songcast und Airplay mit diesen Drittanbieterprogramme nicht ausgeführt werden können. Auch die Einrichtung des ARIES MINI, wie z.B. Konfiguration der Netzwerkverbindung oder der Tonausgabe, kann nur mit Lightning DS ausgeführt  werden.


Welche Arten von USB-Speichern werden von ARIES MINI unterstützt?

Den richtigen USB-Speicher auswählen. AURAliCs Lightning-Geräte sind hochentwickelte und angepasste Computersysteme. Sie unterstützen grundsätzlich jede Art von USB-Speichern von Cardreadern über USB-Speichersticks,  tragbaren 2,5''-Festplatten oder auch 3,5''-Festplatten mit eigener Stromversorgung. Lightning-Geräte arbeiten grundsätzlich mit all USB-Speichern zusammen, die keine externe Stromversorgung an Ihrem Computer benötigen.  Die maximale Stromaufnahme darf 500mA bei 5V nicht überschreiten, da die USB-Buchsen auf der Rückseite bis zu diesem Wert spezifiziert ist. Der USB-Eingang am Lightning-Gerät folgt dem USB2.0-Standard; er ist allerdings vollständig kompatibel mit USB3.0.


Arbeitet mein DAC mit dem USB-Ausgang des ARIES MINI zusammen?

Das Betriebssystem des ARIES MINI basiert auf einem Linux-Kernel mit integrierten UAC2.0-Treibern. Sollte Ihr DAC unter Mac OSX keine Treiber brauchen, wird er höchstwahrscheinlich mit ARIES funktionieren. Der Mytek DSD192 und DACs, die ein M2Tech-Mdul der ersten Generation verwenden, werden auch unterstützt, da ab Firmware 1.11 und neuer die Treiber mitgeliefert werden. BEACHTEN SIE: Treiber für Drittanbieter sind fertig integriert und AURALiC garantiert nicht für deren reibungslose Funktion in der Zukunft. USB-DAC, die auf dem Wavelength-Protokoll basieren können nicht per USB betrieben werden, da ein von Wavelength bestätigter Bug unter Verwendung von Linux auftritt. Die davon betroffenen Marken sind: Ayre, Aesthetix, Berkeley Audio, Jeff Rowland und wahrscheinlich noch weitere.


Was ist die bevorzugte Netzwerkverbindung?

Es empfiehlt sich  immer, die drahtlose Verbindung zu wählen, wenn Ihr Netzwerk für hochqualitatives Streaming vorbereitet ist. Der Grund ist, dass die Drahtlosverbindung keine psyikalische Verbindung zwischen einem stark elektrisch störenden Router und dem ARIES MINI herstellt. So kann vermieden werden, dass Störeinflüsse vom Router in den ARIES MINI gelangen.


Qualitätsunterschiede zwischen USB und Digitalausgang

Die Digitalausgänge und der USB-Ausgang des ARIES MINI wurden entwickelt, um qualitativ gleichwertige Ergebnisse zu erzielen. Eine der beiden Femto-Clocks arbeitet auf die Digitalausgänge, die andere ist speziell für den USB-Ausgang reserviert. Allerdings ist es eine Tatsache, dass die Implementierung der USB-Schnittstelle bei vielen Herstellern anders ist und stark variiert, sodass es sein kann, dass sie sich klanglich von den Digitaleingängen unterscheiden. Finden Sie im Hörtest heraus, welches die für Sie beste Verbindungsart ist.


Qualitätsunterschiede zwischen der Verwendung Ethernet und WiFi

Die Schaltungen der drahtgebundenen und drahtlosen Verbindungen in ARIES wurden so entwickelt, dass die Klangqualität gleich ist. Theoretisch sollten beide Verbindungsarten exakt gleich klingen. In der Realität kann die Sache anders aussehen: Die darhtlose Verbindung kann tatsächlich besser klingen, wenn Ihr Netzwerk für hochqualitatives Streaming vorbereitet ist.


Qualitätsunterschiede zwischen der Verwendung NAS und USB-Laufwerk

Ein NAS Laufwerk hat das Potential, besser zu klingen als eine angeschlossene Festplatte, da man sich mit Ihr drahtlos und somit elektrisch voneinader getrennt verbinden kann. Außerdem wird bei Verwendung einer USB-Festplatte Strom vom USB-Bus gezogen, was in leichter Verschlechterung der Klangqualität resultieren kann.


Kann ich meinen ARIES MINI permanent angeschaltet lassen?

Ja, denn der ARIES MINI wurde unter anderem mit dem Ziel entwickelt, extrem wenig Strom zu verbrauchen und kann somit immer eingeschaltet bleiben. Es empfiehlt sich jedoch, ihn vom Stromnetz zu trennen, sollten Sie längere Zeit nicht zu Hause sein, beispielsweise im Urlaub.


Warum funktioniert das Firmware Update automatisch?

ARIES MINI gehört zu einer neuen Generation von hochqualitativen, softwaregestützten Musikwiedergabegeräten. Aus diesem Grund entwickelt er sich ständig weiter und es müssen in regelmäßigen Abständen Updates installiert werden, um neue Funktionen aktivieren und die Stabilität verbessern zu können. Somit holen Sie immer das Maximum aus Ihrem ARIES MINI heraus. Updates werden ständig im Hintergrund hochgeladen, damit immer hundertprozentige Kompatibilität zur Lightning DS sichergestellt werden kann.


Kann ich die automatischen Updates ausschalten?

Nein, das geht nicht. Indem Sie ARIES MINI nutzen, bestätigen und akzeptieren Sie die AURALiC Lighting Lizenzvereinbarungen. Das automatische Update wird in Sektion 1(c) genannt und definiert.


Was sind die Spezifikationen der Netzversorgung des ARIES MINI?

ARIES MINI akzeptiert 16V, 1A als Standard-Versorgung. Die niedrigste akzeptierte Eingangsspannung ist 14V(bei dann 1.2A), Maximum is 18V(1A).


AURALiC ARIES MINI auch erhältlich in unserem eBay Shop.AURALiC ARIES MINI auch erhältlich in unserem eBay Shop.

Streaming Bridge ARIES MINI Stückpreis im CM-Audio Shop: 

499,00 EUR
* Farbe:

loading...

Weitere Beiträge über Auralic

Auralic